Máme rádi knihkupce
Název:
Jiří Levý: zakladatel československé translatologie
Popis:
Monografie se zabývá zhodnocením vědeckého odkazu Jiřího Levého, zakladatele československé translatologie. Kolektivní monografie je dílem jedenácti autorů z ČR a Slovenské republiky. Kniha sestavená z deseti kapitol objasňuje inovativní přínos J. Levého v oblasti teorie překladu a myšlenky jeho pokračovatelů, představuje inspirativnost J. Levého translatologických koncepcí pro překladovou kritiku a praxeologii, zhodnocuje literárně-teoretické myšlení Levého ve vztahu k teorii informace, k filozofii a k literární estetice a konečně ukazuje význam jeho novátorského myšlení pro didaktiku překladu. Teoretické koncepce J. Levého vykazují neobyčejnou anticipační potenci díky jeho interdisciplinárnímu uvažování o komunikaci, literatuře a kultuře z perspektivy lingvistiky, literární vědy a kybernetiky. Tímto myšlením Jiří Levý předběhl svou dobu. V kolektivní monografii se autoři pokoušejí nahlédnout vybrané aspekty badatelova díla a zhodnotit jejich význam pro práci dnešních teoretiků, pedagogů i praktiků překladu. Editory svazku jsou Zbyněk Fišer a Ivana Kupková.
Obal:
Cena: 320,- Kč
Jiří Levý: zakladatel československé translatologie - Zbyněk Fišer,Ivana Krupková
Cena v e-shopu320,- Kč

Jiří Levý: zakladatel československé translatologie


Zbyněk Fišer,Ivana Krupková

Neznámá dostupnost ?Nedostupné položky si můžete zařadit do seznamu hlídaných knih (hlídací pes). Jakmile bude titul dostupný, budeme Vás informovat.

Hodnocení
Vaše hodnocení
(1 - nejhorší, 5 - nejlepší)

  1

  2

  3

  4

  5
Cena v e-shopu320,- Kč

Podrobnější údaje

Zařazena v oddělení: >

Anotace

Monografie se zabývá zhodnocením vědeckého odkazu Jiřího Levého, zakladatele československé translatologie. Kolektivní monografie je dílem jedenácti autorů z ČR a Slovenské republiky. Kniha sestavená z deseti kapitol objasňuje inovativní přínos J. Levého v oblasti teorie překladu a myšlenky jeho pokračovatelů, představuje inspirativnost J. Levého translatologických koncepcí pro překladovou kritiku a praxeologii, zhodnocuje literárně-teoretické myšlení Levého ve vztahu k teorii informace, k filozofii a k literární estetice a konečně ukazuje význam jeho novátorského myšlení pro didaktiku překladu. Teoretické koncepce J. Levého vykazují neobyčejnou anticipační potenci díky jeho interdisciplinárnímu uvažování o komunikaci, literatuře a kultuře z perspektivy lingvistiky, literární vědy a kybernetiky. Tímto myšlením Jiří Levý předběhl svou dobu. V kolektivní monografii se autoři pokoušejí nahlédnout vybrané aspekty badatelova díla a zhodnotit jejich význam pro práci dnešních teoretiků, pedagogů i praktiků překladu. Editory svazku jsou Zbyněk Fišer a Ivana Kupková.

Recenze

Recenze mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Přihlásit

Z podobných knih Vám doporučujeme také

-20%
Robinson Crusoe - pro děti - Eislerová Jana

Robinson Crusoe - pro děti


Eislerová Jana


Skladem v eshopu (1 ks)

229,- Kč  181,- Kč

-21%
Temná dcera - Elena Ferrante

Temná dcera


Elena Ferrante


Skladem v eshopu (8 ks)

247,- Kč  193,- Kč

-21%
Rychlost svitu hvězd - Stuart Colin

Rychlost svitu hvězd


Stuart Colin


Skladem v eshopu (2 ks)

449,- Kč  351,- Kč

-21%
Veselé hry a malovánky -

Veselé hry a malovánky


Skladem v eshopu (117 ks)

149,- Kč  117,- Kč

-22%
Přívěsek MAKE ME HAPPY S - neuveden

Přívěsek MAKE ME HAPPY S


neuveden


Skladem v eshopu (3 ks)

79,- Kč  61,- Kč

Máme holý ruce - Platzová Magdalena

Máme holý ruce


Platzová Magdalena


Skladem v eshopu (2 ks)

269,- Kč

OKRASNÉ DŘEVINY RADY PĚSTITELŮM - Šrot

OKRASNÉ DŘEVINY RADY PĚSTITELŮM


Šrot


Skladem v eshopu (1 ks)

199,- Kč

-21%
Domeček plný kamarádů - Kubašta Vojtěch

Domeček plný kamarádů


Kubašta Vojtěch


Skladem v eshopu (2 ks)

249,- Kč  195,- Kč

-21%
Debutantka z rodu Kennedyových - Kerri Maherová

Debutantka z rodu Kennedyových


Kerri Maherová


Skladem v eshopu (3 ks)

349,- Kč  273,- Kč

-22%
Přívěsek MAKE ME HAPPY Navždy - neuveden

Přívěsek MAKE ME HAPPY Navždy


neuveden


Skladem v eshopu (3 ks)

79,- Kč  61,- Kč

Pastýřka - Janet White

Pastýřka


Janet White


Skladem v eshopu (1 ks)

299,- Kč

-22%
Přívěsek MAKE ME HAPPY Kytara - neuveden

Přívěsek MAKE ME HAPPY Kytara


neuveden


Skladem v eshopu (3 ks)

79,- Kč  61,- Kč

Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin.

(c) 2007 - 2019 Miloslava Krumlová Knihkupectví K&T Krkonošská 196, Vrchlabí, IČO: 41226020 DIČ: CZ496115256, telefon: 499 421 524, e-mail: knihkupec@knihkupec.com vývoj, správa elektronického obchodu www.foxcom.eu XML Sitemap