Název:
Milan Rúfus: Dielo XII Preklady 1
Popis:

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad (v jazykovej spolupráci s J. Kaňom) veršovanej divadelnej hry H. Ibsena Peer Gynt.


Literárny vedec, básnik a prekladateľ Ján Zambor "na okraji" Rúfusovho prekladateľského diela uvádza: "Rúfusov záujem o Hrubínovu tvorbu vyplývajúci z blízkosti autorských typov sa premietol aj v preklade jeho básní pre deti a v preklade básnikových zrelých poém (Poémy, 1977). Rúfusov príspevok k prekladaniu českej literatúry do slovenčiny je pomerne výrazný. Prekladateľ si nezakladá na vernosti v každom detaile, ale na adekvátnosti celkového prístupu."


 

Počet stran:
416
Nakladatelství:
Milanium
Jazyk:
SK
Obal:
Cena: 360,- Kč

Cizojazyčná literatura > Slovenština

Milan Rúfus: Dielo XII Preklady 1
  Do košíku
Cena v e-shopu360,- Kč

Skladem u dodavatele ?Dodání nelze zcela garantovat, skladová dostupnost u dodavatele se může bez našeho vědomí kdykoliv změnit. Pokud nebude možné zboží dodat, budeme Vás informovat a případnou platbu bezodkladně vrátíme. Pokud bude možné zboží dodat, budeme Vás co nejdříve informovat o předpokládaném termínu dodání.
(Expedujeme během 2-14 dnů dle dispozic dodavatele)

Milan Rúfus: Dielo XII Preklady 1

Podnázev: František Hrubín: Dvakrát sedem rozprávok, AKo sa chytá radosť/Poémy...Peer Gynt

Milan Rúfus

EAN: 9788089178599

  Do košíku
Cena v e-shopu360,- Kč

Skladem u dodavatele ?Dodání nelze zcela garantovat, skladová dostupnost u dodavatele se může bez našeho vědomí kdykoliv změnit. Pokud nebude možné zboží dodat, budeme Vás informovat a případnou platbu bezodkladně vrátíme. Pokud bude možné zboží dodat, budeme Vás co nejdříve informovat o předpokládaném termínu dodání.
(Expedujeme během 2-14 dnů dle dispozic dodavatele)

Jazyk: Slovensko

Nakladatelství: Milanium

Vazba: Pevná s přebalem matná

Stran: 416

ISBN: 978-80-89178-59-9

Rozměry (mm): 207 × 137 × 32

Recenze

Recenze mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Přihlásit

Z podobných knih Vám doporučujeme také

-28%
Vyhnání Gerty Schnirch - Kateřina Tučková

Skladem v eshopu (2 ks)

329,- Kč  234,- Kč
-10%
Krásy Královéhradeckého kraje - David Taneček

Skladem v eshopu (1 ks)

549,- Kč  489,- Kč
-20%
Dějiny hudby tentokrát trochu jinak - Jan Dostal

Skladem v eshopu (1 ks)

210,- Kč  168,- Kč
-15%
Rozumí koza petrželi? - Renata Škaloudová

Skladem v eshopu (2 ks)

249,- Kč  210,- Kč
Atlas zemí, které neexistují - Nick Middleton

Skladem v eshopu (1 ks)

548,- Kč
-20%
Silver A - Průvodce - Pavel Šmejkal

Skladem v eshopu (1 ks)

285,- Kč  228,- Kč
-19%
Nové Hráškovy nejoblíbenější úkoly pro předškoláky - Taťána Vargová
-19%
Úžasné stroje - Radek Adamec

Skladem v eshopu (1 ks)

298,- Kč  239,- Kč
-28%
Kočky - Pohlaď si zvířátko - neuveden

Skladem v eshopu (1 ks)

129,- Kč  92,- Kč
-20%
Simply speaking pro středně pokročilé - Alena Kuzmová

Skladem v eshopu (1 ks)

399,- Kč  316,- Kč
The Railway Man - Eric Lomax

Skladem v eshopu (1 ks)

259,- Kč

Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin.

(c) 2007 - 2020 Miloslava Krumlová Knihkupectví K&T Krkonošská 196, Vrchlabí, IČO: 41226020 DIČ: CZ496115256, telefon: 499 421 524, e-mail: knihkupec@knihkupec.com vývoj, správa elektronického obchodu www.foxcom.eu XML Sitemap